additional settlement meaning in Chinese
附加沉陷
Examples
- Because of the complexity of the soft foundation , it is much difficult to calculate the additional settlement caused by the plastic flow accurately
由于软土地基的复杂性,要准确计算塑流引起的附加沉降有相当大的难度。 - However , in the existing design criterion , the calculation methods which base on one - dimensional consolidation theory can ’ t take into account the additional settlement caused by the lateral displacement that generated by the plastical flow of the soft foundation . it leads the calculation final settlement to be less than the actual settlement which leads the settlement after construction completed to be on the big side , and affect the project ’ s quality
然而,现有设计规范中的基于单向固结理论的沉降计算方法,不能考虑软土地基由于塑流引起的侧向位移所产生的附加沉降,致使设计计算的最终沉降量小于实际沉降量,造成工后沉降偏大,影响工程质量。 - And the confinement effects ( lateral restrained ) of the sand - mat and reinforced - mat with loading are presented , with their differences after a period of loading also illustrated by comparing performances with each other , which will be a great progress for calculating the additional settlement resulting from shear deformation . 3
同时，解释了砂垫层和加筋垫层(作为具体层位)的侧限作用随外载增加的变化规律及其差异原因；并由此分析了影响因素对加筋垫层、砂垫层影响程度的差异及其变化规律，将剪切变形引起的“附加沉降”计算方法的建立推进了一步。